If you get an error like the following: TypeError: gettext_noop() takes exactly 1 argument (2 given) when trying to mark a Trac milestone as completed, this is a result of an invalid completion date being entered for the milestone. This may occur if you are entering the current date, but you are ahead of your ProjectLocker server's local time. You can work around this by entering a different completion date.